Im August 2001 verbrachte ich etwa eine Woche in Chicago, um aus beruflichen Gründen an der HP World teilzunehmen. Nach ein paar Tagen in Chicago hatte ich alles sehenswerte gesehen und genug von dieser mir unsympatischen Stadt. Ich fuhr dann etwa 1000km zu den Niagarafällen. Sehr eindrücklich, doch ich hab sie mir grösser vorgestellt, doch die Amis übertreiben eh alles. Zudem fliesst heutzutage das meiste Wasser durch Kraftwerke.
Abb. 1:Sears Tower: Der 443m hohe Sears Tower gesehen vom Grant Park. — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago, Illinois, USA, August 2001Abb. 2:Grant Park Springbrunnen: Wasser speiende Seepferdchen im Springbrunnen im Grant Park — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago, Illinois, USA, August 2001Abb. 3: Wolkenkratzer in Chicago Downtown — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago, Illinois, USA, August 2001Abb. 4:Downtown: Strassenschluchten in Chicago Downtown — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago, Illinois, USA, August 2001Abb. 5:Downtown: Etwas Farbe in Chicago Downtown — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago, Illinois, USA, August 2001Abb. 6:Hilton: Das superteuere Hotel Hilton und der Sears Tower vom Grant Park ausgesehen. — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago, Illinois, USA, August 2001Abb. 7:Harbor: Der Hafen von Chicago — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago, Illinois, USA, August 2001Abb. 8: Strassenschluchten in Chicago Downtown — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago, Illinois, USA, August 2001Abb. 9:Downtown: Abendstimmung in Chicago Downtown — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago, Illinois, USA, August 2001Abb. 10:Stadtlichter : Abendstimmung über der Grossstadt Chicago, vom Sears Tower aus. — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago, Illinois, USA, August 2001Abb. 11:Dämmerung: Abendstimmung über der Grossstadt Chicago, vom Sears Tower aus. Wassertürme ragen aus dem abendlichen Smog. — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago,Illinois, USA, August 2001Abb. 12:Panorama: Abendstimmung über der Grossstadt Chicago, vom Sears Tower aus. — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago,Illinois, USA, August 2001Abb. 13:Adler Planetarium: Abendstimmung über der Grossstadt Chicago, vom Sears Tower aus. Das Adler-Planetarium mit Landepiste. — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago,Illinois, USA, August 2001Abb. 14:Navy Pier: Abendstimmung über der Grossstadt Chicago, vom Sears Tower aus. — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago,Illinois, USA, August 2001Abb. 15: Wolkenkratzer in Chicago — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago,Illinois, USA, August 2001Abb. 16:Sears Tower: Der Sears Tower eingehüllt in Wolken. — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago,Illinois, USA, August 2001Abb. 17:Navy Pier: Am Navy Pier ist immer Chilbi — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago,Illinois, USA, August 2001Abb. 18: Leuchtturm am Navy Pier — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago,Illinois, USA, August 2001Abb. 19:Wolkenkratzer bei Nacht: Hell erleuchteter, fast ausserirdisch anmutender Wolkenkratzer bei Nacht — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago,Illinois, USA, August 2001Abb. 20:Springbrunnen bei Nacht: Langzeitbelichtung eines Springbrunnen in Chicago bei Nacht — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago,Illinois, USA, August 2001Abb. 21:Springbrunnen bei Nacht: Langzeitbelichtung des grossen Springbrunnens in Chicago's Grant Park. Die Beleuchtet wechselt stetig die Farbe. Nach 21 Uhr wird jedoch der Park gesperrt. — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago,Illinois,USA, August 2001Abb. 22:Wasserfall: Stürzende Wassermassen in den Niagarafällen — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Niagara, New York State, USA, August 2001Abb. 23:Wasserfall : Stürzende Wassermassen in den Niagarafällen — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Niagara, New York State, USA, August 2001 Abb. 24:Maid in the Mist Schiffe: Zwei Schiffe der "Maid in the Mist" Tour mit vielen in blaue Regenmäntel gekleidete Menschlein — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Niagara, New York State, USA, August 2001Abb. 25:Wasserfall: Stürzende Wassermassen in den Niagarafällen — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Niagara, New York State, USA, August 2001Abb. 26:Wasserfall: Stürzende Wassermassen in den Niagarafällen — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Niagara, New York State, USA, August 2001Abb. 27:Wasserfall: Stürzende Wassermassen in den Niagarafällen — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Niagara, New York State, USA, August 2001Abb. 28:Blaue Kanadier: Auf der kanadischen Seite stehen viel ein blaue Regenmäntel gekleidete Touristen und warten bis sie aufs Schiff der "Maid in the Mist" Tour können. — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Niagara, New York State, USA, August 2001Abb. 29:Casino Turm: Ein Casino-Turm auf der kanadischen Seite der Niagarafälle — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Niagara, New York State, USA, August 2001Abb. 30:Wasserfall: Gischt in den Niagarafällen — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Niagara, New York State, USA, August 2001Abb. 31:Rainbow Bridge: Die Rainbow-Bridge verbindet die amerikanische mit der kanadischen Seite der Niagarafälle. Leider konnte ich nicht rübergehen, da ich meinen Ausweis im Motelzimmer liegengelassen hatte. — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Niagara, New York State, USA, August 2001Abb. 32:Wasserfall: Stürzende Wassermassen in den Niagarafällen — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Niagara, New York State, USA, August 2001Abb. 33:Türme im Nebel: Gebäude auf der kanadischen Seite hinter einem Wasserschleier — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Niagara, New York State, USA, August 2001Abb. 34:Wasserfall: Stürzende Wassermassen mit Gischt in den Niagarafällen — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Niagara, New York State, USA, August 2001Abb. 35:Wasserfall: Stürzende Wassermassen in den Niagarafällen — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Niagara, New York State, USA, August 2001Abb. 36:Horseshoe Falls: Wasserfälle am Niagara. Das Bild hab ich pfludinass vom Schiff der "Maid in the Mist" Tour gemacht. — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Niagara, New York State, USA, August 2001Abb. 37:American Falls: Wasserfälle am Niagara — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Niagara, New York State, USA, August 2001Abb. 38: Regenbogen in der Gischt am Niagarafall — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Niagara, New York State, USA, August 2001Abb. 39:American Falls: Und immer noch Niagarafälle. Im Hintergrund die Rainbow-Bridge und davor die Aussichts-Plattform mit dem Lift. — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Niagara, New York State, USA, August 2001Abb. 40:Absturz: Und das Wasser stürzt ganz nah an einem herunter. — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Niagara, New York State, USA, August 2001Abb. 41:Möwe auf Baumstamm: Eine Möwe sitzt auf einem Baumstamm auf dem Niagara-Fluss — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Niagara, New York State, USA, August 2001Abb. 42:Wasserfall: Und das Wasser stürzt ganz nah an einem herunter. — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Niagara, New York State, USA, August 2001Abb. 43:Ballon: Ein Aussichts-Ballon bei den Niagarafällen — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Niagara, New York State, USA, August 2001Abb. 44:Rainbow Bridge: Und immer noch Niagarafälle. Im Hintergrund die Rainbow-Bridge und davor die Aussichts-Plattform mit dem Lift. — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Niagara, New York State, USA, August 2001Abb. 45:Baumstamm: Ein angeschwemmter Baumstamm im Niagara-Fluss — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Niagara, New York State, USA, August 2001Abb. 46:Skyline: Und wieder zurück in Chicago. Hier die Skyline vom Adler-Planetarium aus. Ja, schön ist es ja schon irgendwie, aber die Stadt war mir dennoch nicht sympatisch — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago, Illinois, USA, August 2001Abb. 47:Möwe: Eine etwas unscharve Möwe im Tiefflug — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago, Illinois, USA, August 2001 Abb. 48:Flugzeuge: Alte Kampfflugzeuge bei einer Flugshow — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago, Illinois, USA, August 2001Abb. 49:La Salle Street: Die La Salle Street an der T-Kreuzung mit der Jackson Street in Chicago Downtown — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago, Illinois, USA, August 2001Abb. 50:Strassenschlucht: Gebäude abends in Chicago Downtown — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago, Illinois, USA, August 2001Abb. 51:Sears Tower: Der Sears Tower gesehen von der Jackson Street aus gesehen — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago, Illinois, USA, August 2001Abb. 52:Downtown: Gebäude abends in Chicago Downtown — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago, Illinois, USA, August 2001 Abb. 53:Adler Planetarium: Das Adler-Planetarium vom Navy Pier aus gesehen — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago, Illinois, USA, August 2001Abb. 54:Boje: Eine Boje am Navy Pier in Chicago — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago, Illinois, USA, August 2001Abb. 55:Skyline mit Schiff: Die Skyline von Chicago am Navy Pier — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago, Illinois, USA, August 2001Abb. 56: Leuchtturm mit Schiffen — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago, Illinois, USA, August 2001Abb. 57:Turm: Ein Kirchturm ohne Glocke? — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago, Illinois, USA, August 2001Abb. 58:Skyline bei Nacht: Die Skyline von Chicago am Navy Pier bei Nacht — Minolta XD-7, Fujichrome Astia, Chicago, Illinois, USA, August 2001